kaojai
使用條款
最後更新：2026-11-02
使用 Kaojai 秒懂 App 或 kaojai.live，即表示你同意以下條款。
服務
Kaojai 用語音辨識和 AI 把你在手機播放或身邊的聲音即時翻譯成字幕。翻譯由 AI 產生，可能有錯；請不要在醫療、法律、安全等需要準確翻譯的場合依賴它。
帳戶
你需要用 Google 帳戶登入。請保管好你的帳戶；每部手機只有一份免費額度。
方案和額度
免費方案每月有 60 分鐘翻譯；Pro 每月 20 小時。未用完的時間不會帶到下個月。為防止濫用，我們可能限制異常的用量。價錢和額度如有更改，會事先通知。
合理使用
- 只作個人使用，不可轉售或大量自動化使用本服務。
- 你翻譯和分享的內容屬於原作者；分享字幕、截圖或金句卡時請尊重版權和藝人。
- 不可嘗試破解、干擾或濫用本服務或其他用戶的帳戶。
你的內容
翻譯紀錄屬於你，存在你的手機上。你送出的改正和建議，我們可以用來改善詞庫包和服務。
終止
你可以隨時停止使用和取消訂閱。如有人違反本條款，我們可以暫停或終止其帳戶。
責任
本服務按「現狀」提供。在法律容許的範圍內，我們不對因使用或無法使用本服務而引起的間接損失負責；我們的總責任以你過去 12 個月付給我們的金額為限。
聯絡我們
Terms of use
Last updated: 2026-11-02
By using the Kaojai app or kaojai.live, you agree to these terms.
The service
Kaojai uses speech recognition and AI to turn what's playing on your phone, or around you, into live subtitles. Translations are made by AI and can be wrong; don't rely on them where accuracy matters, such as medical, legal or safety matters.
Your account
You sign in with a Google account. Keep it secure; each phone gets one free allowance.
Plans and limits
The free plan includes 60 minutes of translation a month; Pro includes 20 hours. Unused time doesn't carry over. To prevent abuse we may limit unusual usage. We'll tell you in advance before prices or limits change.
Fair use
- For personal use only: don't resell the service or use it in bulk through automation.
- What you translate and share belongs to its creators; respect copyright and the artists when you share subtitles, screenshots or quote cards.
- Don't try to break, disrupt or misuse the service or other people's accounts.
Your content
Your transcripts are yours and stay on your phone. Corrections and suggestions you send may be used to improve vocabulary packs and the service.
Ending
You can stop using Kaojai and cancel your subscription at any time. We may suspend or close accounts that break these terms.
Liability
The service is provided "as is". As far as the law allows, we aren't liable for indirect losses from using or not being able to use it, and our total liability is limited to what you paid us in the last 12 months.